Po nějaké kontroverzi týkající se Batgirlovy biografie ve vztahu k jejímu zotavení paralýzy u Gotham Knights byly detaily změněny Warner Bros. Montreal .
Gotham Knights se chystá uvolnit koncem tohoto roku, ale fanoušci vyjádřili své obavy v konkrétním vyprávěním o historii Batgirl. Stejně jako v biografii postavy na oficiálním webu hry, původně řekla: „Smrt jejího otce ji pobídla k tréninku a zotavení z jejích ran, aby se mohla vrátit do aktivní služby jako Batgirl.“
Fanoušci na to zjevně reagovali negativně, protože to prostě není to, jak „zotavení“ z celoživotního postižení funguje.
Nějaký rychlý kontext pro svět Batmana: Barbara Gordon, dcera komisaře Gordona, poprvé oblékla Cowl jako Batgirl v roce 1967. Ale ve slavném komiksu zabíjející vtip je Gordon zastřelen v páteři žolíkem a ochromil ji z pasu dolů . Na oplátku se stala Oracle, technologičtějším hrdinem, který pomáhal Batmanovi ze stínů. A v poslední době, v nové 52 ERA komiksu, Batgirl podstoupil experimentální chirurgii a také fyzikální terapii, aby znovu získal její mobilitu.
Je to komplikovaná historie a ta, která by neměla být odepsána jako „trénovala dostatečně tvrdě“, aby ji změnila. Nyní však v nedávných otázkách a odpovědích s vývojáři (jak uvádí Eurogamer), vývojáři změnili biografii Batgirl ve snaze být citlivější na charakter.
„Stejně jako u mnoha našich postav a prvků spiknutí se okolnosti týkající se zranění Barbary liší některými důležitými způsoby od toho, jak to bylo v komiksu zobrazeno,“ vysvětlil kreativní režisér Patrick Redding v otázkách a odpovědích. „Barbara prošla několika operacemi, po které následovala spousta fyzikální terapie a léčby bolesti [v Gotham Knights].“
Nyní popis zní: „S rozsáhlým tréninkem a rehabilitací se vzpamatovala ze svých ran a vrátila se do aktivní služby jako Batgirl.“ Warner Bros. Montreal také spolupracoval s charitativními hráči „, aby se dozvěděli o různých typech zranění páteře a o potenciálu pro někoho znovu získat mobilitu“.