Rasistická linie v nadcházejícím filmu Monster Hunter oprávněně rozčiluje čínské publikum.
Svět Monster Hunter čelí zlobě rozrušeného publika kvůli kontroverznímu komentáři v novém filmu.
Film Monster Hunter má fanoušky franšízy opatrný. Moderní vojenské prvky smíchané s ikonografií hry jsou jasnou volbou a ani jeden z nich se nezdá být příliš nadšený.
Zdá se však, že film nyní dokonce začíná bolet vlajkový titul franšízy, Monster Hunter World. Tato hra se dostala pod palbu čínského publika, kde je film k dispozici. Negativní recenze zasáhly Steam jako reakci na kontroverzní linii ve filmu, která zdánlivě odkazuje na diskriminační chorál.
Senior Analyst ve společnosti Niko Partners Daniel Ahmad (via Eurogamer) zveřejnil klip na svém Twitteru. Dále vysvětlil:
Každopádně to jde asi tak dobře, jak byste očekávali v Číně, kde je to spojeno s rýmem / frází „Číňané, Japonci, špinavá kolena – podívejte se na tyto?“ což je považováno za urážlivé. pic.twitter.com/pQCFNQ86Je
– Daniel Ahmad (@ZhugeEX) 4. prosince 2020
Bylo také oznámeno, že promítání filmu v Číně bylo zrušeno a že plány na dotisk filmu bez linky byly pozastaveny, což by mohlo v zemi zakázat film.
Aktualizace: Vystavovatelé divadel právě dostali nové oznámení, že plán vydávání nových kopií (odstranění scény) hry Monster Hunter byl pozastaven.
Skoro to znamená, že je to tady zakázáno. https://t.co/ckqflJcu2w
– Gavin (@ gavinfeng97) 5. prosince 2020
Capcom se vydal na čínský web sociálních médií Weibo, aby dal vzdálenost mezi ním a filmem. Společnost uvedla, že si byla vědoma situace, ale že nebyla tvůrcem filmu. Řekli, že situaci nahlásili „relevantním filmovým společnostem“.
To však nemusí létat, zejména proto, že společnost nedávno propagovala skin Milla Jovovich ve hře Monster Hunter World.
Není jasné, jak linka prošla přísným čínským klasifikačním procesem, i když je třeba poznamenat, že titulky neodpovídají tomu, co se říká na obrazovce. To vše od včerejška dostalo více než 1700 negativních recenzí Steam.
Co se stane dál, není úplně jasné, ale vypadá to, že je to docela katastrofální nepořádek, který se nyní přelévá na skutečnou franšízu hry.