Když se v Baldur’s Gate 3 konečně dostanete do Prokleté země stínů, události se stanou temnějšími a neobvyklejšími. Uprostřed boje se Stíny a vyhýbání se ohavným pastem pravděpodobně narazíte na podivného muže s potřebou pomsty: Toho, který byl.
On, který byl, se snaží potrestat zesnulou osobu Madeline za její provinění v nedaleké krčmě a hledá u vás pomoc s ospravedlněním svého plánu pomsty. Díky tomu budete vysláni na vedlejší úkol nazvaný „Potrestejte zlou“ a musíte se rozhodnout, zda se postavíte na stranu Toho, kdo byl, a potrestáte Madeline, nebo se postavíte na stranu mrtvoly tím, že jí odpustíte.
Bez dalších okolků vám přinášíme odpověď na otázku, zda se ve hře Baldur’s Gate 3 postavíte na stranu Toho, kdo byl, nebo Madeline.
Měli byste se ve hře Baldur’s Gate 3 postavit na stranu Toho, kdo byl, nebo Madeline?
Vedlejší úkol „Punish the Wicked“ v Baldur’s Gate 3 zahájíte, když poprvé promluvíte s Tím, který byl v Shadow Cursed Lands. Toto konkrétní NPC najdete na souřadnicích X123, Y104, kde se potlouká s bílým havranem a Madelininou mrtvolou.
Toho, kdo byl, najdete na souřadnicích X123, Y104. | Obrázek: Larian/NewHotGames
Po rozhovoru s Tím, který byl, zjistíš, že Madeline svými činy způsobila několik úmrtí a Ten, který byl, ji chce dále potrestat. Jako by smrt nestačila.
Řekl však, že nejprve potřebuje další důkazy, a chce, abyste je získali.
Ten, který byl, vás pošle najít Madelininu účetní knihu, kterou najdete v hostinci ve hře Moonrise Towers: The Waning Moon. Nejprve budeš chtít navštívit hostinec Poslední světlo na západě a promluvit si s Isobel, abys získal požehnání, které ti pomůže překonat Stínové prokleté země.
Jakmile to uděláte, opusťte chráněné město, kam budete vysláni, abyste zničili konvoj; tím si do pytle zabalíte Měsíční lucernu, kterou potřebujete, abyste zůstali v bezpečí před stíny a dalšími nástrahami.
Pak můžete pokračovat za konvojem, který vám udělil Měsíční lucernu, pokud jste je nezabili, přes Mýtný dům. Od Tollhouse pokračujte rovně a konečně se dostanete k The Waning Moon na souřadnicích X-208, Y-69, ale zdejší atmosféra není zrovna veselá a přátelská.
Doporučujeme si zde hru uložit!
The Waning Moon se nachází hned za mýtnicí. | Obrázek: Larian/NewHotGames
V hostinci narazíte na Thisobolda Thorma; je to obrovský nešťastný lihovarník v zadní části místnosti, kterého nemůžete minout. Jdi si sednout k baru a popovídej si s ním, kde budeš mít na výběr; můžeš se pokusit tuto baňatou bestii přechlastat, nebo s ním můžeš bojovat.
Abyste se s Thisoboldem Thormem mohli napít, musíte během dialogu úspěšně zvládnout záchranný hod nebo kontrolu šikovnosti rukou. Jiné možnosti, například odmítnutí pití nebo útok, povedou ke zbytečnému boji.
Thisobold je přinejmenším zajímavá NPC. | Obrázek: Larian/NewHotGames
Budete mít možnosti dozvědět se o Thisoboldovi více, ale nakonec bude chtít, abyste s ním pili dál. Takže pokud se s ním nechcete raději prát, pokračujte právě v tom.
Nakonec se Thisobold po hrůzostrašném představení dostatečně napije a nechá vás volně prozkoumat hospodu.
Za barem, kde jste s Thisoboldem popíjeli, jsou volně položená prkna. Abyste si jich všimli, musíte nejprve projít kontrolou vnímání. Pokud budete mít s jejich nalezením problémy, stiskněte na klávesnici klávesu „Alt“, abyste si prkna nechali označit.
Interakcí s volnými prkny zde najdete Madelininu účetní knihu. | Obrázek: Larian/NewHotGames
Interakcí s uvolněnými prkny objevíte Madelininu účetní knihu, která se pod nimi nachází. S účetní knihou v ruce se nyní můžete vrátit k tomu, kdo byl, a předat mu ji.
Nakonec Madeline prostřednictvím Toho, kdo byl vypoví svou verzi příběhu (za předpokladu, že na ni nezaútočíte jako první). Až se tak stane, budete postaveni před veledůležité rozhodnutí, na čí stranu se postavit:
- [Přesvědčování] Cokoliv? Pak se zraníš stejně jako Ben a Marc – probodneš se. – Ten, který byl, se před zahájením boje probodne. Pokud chcete zaútočit, je to nejlepší možnost, protože malá část jeho zdraví již bude pryč.
- [Přesvědčování] Tvůj je klasický příběh o zbabělosti. Kdybys byl postavou v nějakém mém příběhu, zabil bych tě – okamžitě. – Madeline bude potrestána a Ten, který byl, tě odmění.
- [Až budu vyprávět tenhle příběh, nebudeš padouch – slibuji. Na vině je Temný justiciár. – Madeline je odpuštěno, ale Ten, který byl, tě napadne. Odměnu získáš, když po jeho zabití uloupíš jeho tělo.
Co kdybychom udělali? | Obrázek: Larian/NewHotGames
Závěrečné dva dialogy výše se mírně liší od toho, co můžete vidět, protože ve své hře hraji za Barda, ale obecně budou říkat totéž. Jak už to tak bývá, neúspěch v některé z kontrol bude mít za následek i boj.
Abychom vám pomohli posoudit, pro kterou možnost se chcete rozhodnout, odměnou, kterou vám Ten, který byl, dá za to, že mu dovolíte potrestat Madeline (druhá možnost výše), je předmět Havraní rukavice. Tento předmět umožní tomu, kdo jej bude nosit, použít kouzlo Conjuration 3. úrovně a vyvolat Quothe Havrana.
Pokud naopak zabijete Toho, který byl, pomocí první nebo třetí možnosti výše, moc toho nezískáte. Z jeho těla můžete uloupit Šíp řvoucího hromu a podle mých zkušeností i zcela náhodný svitek. Při prvním zabití He Who Was jsem skončil se svitkem Ohnivého blesku a při druhém se svitkem Přízračného zabijáka.
Celkově vzato je však pravděpodobně nejlepší volbou postavit se na stranu Toho, kdo byl, pokud tedy nechcete Madeline raději odpustit, což si zjevně zaslouží.
Další informace o hře Baldur’s Gate 3 najdete v článcích Kde najít Noční píseň a Kde najít Lathanderovu krev.